Pa, Kirk, mislili smo da bismo možda mogli... izbaciti borbu sa lavom, Kirk, anðele.
Beh, Kirk, pensavamo che potremmo eliminare la lotta con il leone, Kirk angioletto.
Htjela sam reæi da bismo možda mogli imati kapice, ali to je glupo.
Volevo solo dire che forse potevamo usare dei festoni ma, E' stupido.
Mislio sam da bismo možda mogli razgovarati.
Stavo pensando che magari potevamo, uhm, potevamo parlare.
Misliš li da bismo možda... mogli da budemo prijatelji?
Credi che forse... Potremmo essere amici?
Hej, Brajane, mislio sam da bismo možda mogli da provedemo popodne zajedno.
Senti Brian, pensavo che forse potremmo passare il pomeriggio insieme.
Mislila sam da bismo možda mogli da stavimo jedan mini klavir ovde i vas dvoje bi mogli da pravite predstave za mene.
Pensa alla nostra famiglia, Will. Questo e' il nostro sogno.
Ne želim da preteram ovde, ali sam mislio da bismo možda mogli da uðemo u jedan od tih poslova, znaš, da uzmemo neki pravi novac.
Non voglio fare il presuntuoso, ma stavo pensando che forse potremmo inserirci in uno di questi lavoretti, sai... fare soldi per davvero.
Mislio sam da bismo možda mogli da idemo kao prijatelji.
Pensavo che forse, potremmo andare solo come amici.
Samo kažem da bismo možda mogli da nekuda odemo, kao...
Dico solo che forse potremmo... forse potremmo partire, andare da qualche parte, non so...
Lady Grantham me je pitala da li bismo možda mogli da upravljanje kuæom poverimo Desetaru Barrowu.
Lady Grantham ha chiesto che la gestione della casa potesse essere affidata al Caporale Barrow.
I, ovaj, moj kolega, detektiv Kemper i ja smo se nadali da bismo možda mogli da pogeldamo okolo, i vidimo da nije završio ovde?
Io e il mio collega, il detective Kemper, speravamo di poter dare un'occhiata in giro, - nel caso fosse finito qui.
Mislio sam da bismo, možda, mogli da odemo na ringišpil, da joj damo još jednu priliku.
Io pensavo che potremmo andare alla giostra e provarci di nuovo.
Hm, bio sam... Stvarno nadajući bismo možda mogli razgovarati HEARPE projekt i naravno Carrington Accord.
Speravo che magari potessimo... discutere del progetto HEARPE e ovviamente dell'Accordo Carrington.
Kada staneš na noge, da li misliš da bismo možda mogli nešto da ostvarimo?
Quando ti sarai rimessa in sesto, pensi che potremo trovare una soluzione?
Pretpostavljam da ljudi poput tebe ne mogu da budu poèišæeni, ali mislio sam da bismo možda mogli da poènemo...
Dubito fortemente che con una come te si possano chiudere i conti cosi' facilmente. Ma pensavo che forse potremmo iniziare a...
Ok, mislila sam za Mikeov roðendan Extravaganza ove godine, kako bismo možda mogli, znaš, možda ga pomiješati malo.
Ok. Pensavo... che per questo compleanno sfarzoso di Mike forse potremmo, insomma, azzardare un pochino.
I mislio sam da bismo možda mogli da se družimo?
Pensavo che magari potremmo passare un po' di tempo insieme?
Trener kaže da bismo možda mogli i do finala ove godine.
Secondo il coach potremmo arrivare in finale.
Pa, onda bismo možda mogli da razgovaramo o jednom delu koji si prigodno odabrao da ignorišeš.
Allora... adesso potremmo discutere dell'elemento che avete opportunamente... scelto di ignorare.
Èuli smo da bismo možda mogli da trgujemo ovde.
Abbiamo sentito dire che qui potremmo commerciare.
Mislila am da bismo, možda, mogli da završimo šta smo zapoèeli.
Pensavo che forse avremmo potuto finire quello che abbiamo iniziato.
Kad smo razgovarali telefonom, pomislio sam da bismo možda mogli da imamo buduænost.
Senti, quando... Quando abbiamo parlato... Al telefono...
Moramo razumeti zašto ljudi ne štede, kako bismo možda mogli pretvoriti bihejviorističke izazove u bihejvioristička rešenja i videti koliko moćna mogu biti.
Dobbiamo capire perché la gente non risparmia, in modo da poter eventualmente cambiare le sfide comportamentali in soluzioni comportamentali, e vedere quale impatto potente potrebbe avere.
Ovo znači da bismo možda mogli da zaustavimo starenje ili ga čak i poništimo.
Potenzialmente, ciò significa che potremmo fermare l'invecchiamento e forse anche invertirlo.
(Aplauz) Shvatili smo da bismo možda mogli da koristimo ovu tehnologiju, ne samo u kolima koja kontrolišu pokrete već i u kolima koja kontrolišu druge stvari i sledeća stvar koje smo se prihvatili su bila kola koja kontrolišu raspoloženje.
(Applausi) Abbiamo capito che forse avremmo potuto usare questa tecnologia non solo nei circuiti che controllano i movimenti ma anche in altri circuiti, e il passo successivo è stato sui circuiti che controllano l'umore.
Izvadili smo je iz fioke, i predložili smo da bismo možda mogli da navedemo paralisano ljudsko biće da koristi interfejs za um i mašinu kako bi povratilo pokretljivost.
L'abbiamo tirato fuori dai cassetti e abbiamo suggerito si potesse portare un essere umano paralizzato a usare un'interfaccia cervello-macchina per riacquistare mobilità.
Pa smo rekli da bismo možda mogli da naučimo majmune kako da koriste novac.
Ci siamo detti: "Beh, forse dovremmo accettarlo ed insegnare alle scimmie come si usa il denaro."
1.1763348579407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?